The next big challenge for governments: Overseeing billions more in federal aid